KAJERO

単語

エスペラントmojosa

ヨー

他の言語での翻訳

英語cool

詳細情報

語構成
情報
形容詞 mojosa

modernjunstilaの略。

【語源】2003年のハンガリーSöjtörのTEJK-seminario発祥。Gregor Hinker、Felix Zesch、Carl Mäsakほかの参加者らは、エスペラントには英語のcoolに相当する語がまだなく、直訳のmalvarmetaは不適、意訳のmoderna、bonegaは不足と判断。必要な語は現代性 (moderneco)、若年性 (juneco)、洗練 (stileco)を同時に表現するものではならないと分析した上で、意味的にはmodernjunstilaが適当だが、それ自体があまりcoolではないことから略語MJS(読み:mojoso)を用いていた。のちに読みを開いて書かれるようになり語素mojos' として定着した。

ユーザーコメント

推論回数: 668,537, CPU秒: 0.196, 実時間秒: 0.224.